Un empleado de la Inspección Ganadera adscrito a Nuevo Casas Grandes y a bordo de un vehículo oficial, ocasionó esta tarde un accidente en el cruce de la avenida Benito Juárez a la altura de la calle Del Prado, donde se generaron solamente daños materiales y sin personas lesionadas de consideración.
Aún así, paramédicos de la Cruz Roja Mexicana acudieron al sitio del percance ocurrido a las 6:00 de la tarde, donde le proporcionaron a la familia afectada solamente atención médica ambulatoria y sin necesidad de hospitalización.
El choque fue entre una camioneta tipo pick-up de la marca Mitsubishi blanca de y placas de circulación «EB-9320-A», de doble cabina y propiedad de Gobierno del Estado, y una vagoneta marca Nissan de color blanco y con matrícula «EMJ-62-36».
El accidente sobrevino cuando el funcionario de la Inspección Ganadera iba por el carril izquierdo y dio vuelta a su derecha, impactando contra la vagoneta que circulaba por el carril derecho, y conducido por una mujer acompañada de una niña, resultando con daños materiales
Al sitio también se dio cita una patrulla de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado a cargo de la Vialidad, donde se deslindarían responsabilidades en el caso.